?

Log in

No account? Create an account

ХРОНИКИ ПОСЛЕДНЕГО РУБЕЖА

Буду рад взаимной дружбе!

Previous Entry Share Flag Next Entry
Пабло Хасель. Мануэль Перес Мартинес
Алые паруса
aloban75



Пабло Хасель:

Среди всех песен, за которые мне вынес приговор Верховный суд Испании, на одну было обращено особое внимание, а именно на песню, посвященную товарищу Аренасу, поскольку больше всего они боятся организованной политической партии, генеральным секретарем которой он является; поскольку больше всего они боятся того, что мы представим примеры сопротивления, подобные этой истории…

Ни Фидель Кастро во времена диктатуры Батисты за попытку вооруженного захвата казарм Монкада, ни Димитров во времена нацистов не сидели столько лет в тюрьме. В совокупности он провел в тюрьме уже 30 лет за то, что является примером настоящего коммунистического руководителя. Если мы позволим умертвить того, кто защищал наши интересы больше всего, мы пропали. Не нужно придерживать абсолютно одинаковых взглядов, чтобы требовать освобождения политических заключенных, в особенности тех, кто серьезно болен. Если ты готов закрывать на это глаза, становясь соучастником преступления, помни, что то, что государство делает с ними, оно в один прекрасный момент сможет сделать с тобой, в той или иной форме. А те, кто хочет быть по-настоящему свободным, давайте менять историю по примеру людей, подобных Мануэлю Пересу Мартинесу.







Мануэль Перес Мартинес

Я не буду, как Сильвио[1], говорить о простом человеке,
А поведаю вам о коммунисте, который и в свои 75 продолжает бороться.
В 12 лет он вынужден был оставить школу,
А сознание рабочего он приобрел, прозябая в трущобах.
Один из двенадцати его братьев погибал от истощения,
Среди детей без детства он познал, что такое капитализм.
[Spoiler (click to open)]
Он помнит стон, раздававшийся по всему поселку Эль Посо дель Тио Раймундо —
Пригороду, где повсюду царила беспросветная нищета.
Будучи еще подростком, он начинает работать штукатуром:
Ему не под силу поднять тяжелый груз, а начальник на него орет
Его отметили рабочие, находившиеся во власти страха,
За то, что он сумел организовать борьбу и начал ковать нового человека.
Изучая произведения марксизма-ленинизма,
Он встал в оппозицию Каррильо, подрывавшему основы партии.
На армейской кухне он собирал подпольные совещания,
В своем районе боролся за улучшение условий жизни.
Он создал союзы коммунистической молодежи в Вальекасе,
А, попав за решетку, не испугался, а продолжил планировать мятежи.
Его храбрость привела к тому, что он возглавил OMLE[2]:
Он участвует в забастовках и рискует свободой на демонстрациях.
С огромным трудом в 1975 году партию возрождается
На основе тех, кто готов бороться с фашизмом,
Он заявляет о предательстве продавшейся PCE[3]
И обещает с членами партии заставить ответить фашистов за свои дела.
В ответ на их [фашистов] жестокость, они [коммунисты] поддерживают право на самооборону с оружием в руках,
Но его задача состоит в другом, и, несмотря на то что он не применял самооборону,
Его сажают в тюрьму, как будто он защищал себя с оружием в руках,
А на самом деле за то, что отказался назвать демократией отсутствие прав.
Не смирившись с красно-желтым флагом[4], принятой конституцией и восстановлением монархии,
А также с безнаказанностью лиц, проводивших настоящий геноцид тогда и теперь,
Он был наказан заточением в одноместную камеру, как и его товарищи за то,
Что говорил правду в глаза надзирателям, которые их держали далеко друг от друга.
Но и это наказание не сломило его,
Он окреп духом, больше узнал и, выйдя на свободу, продолжил свою деятельность.
Они вынуждены были уйти в подполье, чтобы не быть задержанными вновь,
И скрывались во Франции, ибо представляли опасность [для испанской власти].
СМИ лгали о том, что коммунисты продолжают вооруженные нападения,
Чтобы подорвать симпатии, которые они имели среди населения во многих районах.
В то же время «прикормленные левые» осуждали их [коммунистов] деятельность,
Хотя никак не протестовали против пыток и убийств.
Несмотря на трудности и суровые репрессии,
Врагам не удалось положить конец Центральному Комитету,
А количество членов Партии лишь выросло.
Шестнадцать лет скрываясь в подполье, преследуемый полицией,
Он развивал теорию, которая определяет и направляет практические действия.
Его задержали в 2000 год, и он за решеткой до сих пор;
Он бы уже был на свободе, если бы сознался, но он не сотрудничает с угнетателями,
В противном случае у него уже было бы теплое местечко, как у других,
Но он служит делу социализма, а не мнимой законности, что нас удушает.
В сотнях километров от своих товарищей и близких,
Но того, кто знает, что такой ценой достается победа, никто не сможет остановить!
Он и из тюрьмы продолжает передавать ценные рукописи,
В которых на основе объективных фактов поясняется, почему будет еще хуже.
Их жадно читают, поскольку в них — решение проблемы, а не предвыборная ложь,
В них — пояснение, почему нас продают профсоюзы;
Их читают, потому что они не позволяют заглушить народное негодование и
Содержат методы борьбы, которые неподконтрольны государству.
Это история великого человека,
Которого опасаются потому, что без организации власть не свергнуть,
История о последовательном борце, достойном памяти большевиков,
В отличие от болтунов, которые не делают ничего, что бы запятнало их репутацию.
Его жизнь – в опасности, и просто необходимо заявить об этом во всеуслышание.
Он положил свою жизнь на защиту наших попранных прав.
Не допустим его убийства,
От тебя зависит предупреждение еще одного убийства
Да разнесется же в каждом рабочем квартале:
«Свободу Мануэлю Пересу Мартинесу!»



Примечания

1. Очевидно, имеется в виду Сильвио Родригес, кубинский поэт, гитарист и бард, в творчестве которого нередко упоминаются события Кубинской революции.
2. OMLE — Organización de marxistas-leninistas de España – Организация сторонников марксизма-ленинизма в Испании.
3. PCE — Partido comunista de España — Коммунистическая партия Испании, совершившая предательство при восстановлении монархии в Испании в 1975 г., признав законность такого шага со стороны власти.
4. Rojigualda — официальное название испанского флага красно-желтого цвета (подобно современному российскому триколору); флаг Испанской республики (1931–39) трехцветный: красный, желтый, фиолетовый.


Победитель






Recent Posts from This Journal


promo aloban75 11:30, Пятница 90
Buy for 50 tokens
На основе работ Ольги Ширниной, которая занимается колоризацией исторических фотографий, сделал такую вот подборку к 102-й годовщине Великого Октября. Герои, спасшие страну, избавившие наш народ от рабства и положившие путь к освобождению человечества от оков эксплуатация и отчуждения.…

  • 1
Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Общество.
Если вы считаете, что система ошиблась — напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

Принцип Второй силы "Смена курса со сменой власти" как путь к измене Родине

Стрелков:
https://vk.com/igoristrelkov?w=wall347260249_446517
Несмиян:
https://el-murid.livejournal.com/4253189.html
И т.д.

1. Антипутинисты злорадно завопили о том, что Путин опять проиграл - по поводу турецкой агрессии против курдов. Хотя выглядит это совсем иначе - ведь начался ввод сирийских войск на курдские территории под кураторством России, добившейся согласия курдов на этот ввод. То есть - Асад восстанавливает сирийский суверенитет на этих территориях. А США, наоборот, выводят оттуда войска, да ещё и с позором - ссорясь и с Турцией, и с курдами. И европейцы обозлились на Турцию - при том, что та сближается с Россией (как и курды!). Как будет дальше - неясно, но честные аналитики обязаны в такой ситуации констатировать пусть промежуточный, но успех России - по возвращению Асаду территорий, расколу НАТО и т.д. Или как минимум - признать неясность ситуации, а не категорически горланить о проигрыше Путина.

2. Но антипутинисты тотально против Путина - "не замечая" никаких его плюсов. Видят только минусы, да ещё часто и придумывают их. Не зря я пишу, что радикал-патриоты не менее лживы, чем либералы:
https://evolution-march.livejournal.com/1865630.html
Но если следовать этой тактике, то неизбежна измена Родине - если Путин сделает что-то на пользу России, то такие "патриоты" всё равно будут против этого, а значит, и против России.

3. Всё дело в их принципе Второй силы (а не Третьей!) "Смена курса со сменой власти" - если они поставили себе целью перехват власти у послепутинских либералов, то есть, победу в смуте, то волей-неволей будут делать всё для ослабления Путина. Тот же Стрелков называет смуту единственным шансом России и поэтому надеется на свержение Путина либералами (эта надежда - измена Родине на информационном фронте):
https://evolution-march.livejournal.com/1657629.html
И даже объявляет о своей готовности к личному участию в "уничтожении путинского режима":
https://evolution-march.livejournal.com/1869899.html
И это при том, что шансов на власть после Путина у патриотов нет:
http://evolution-march.livejournal.com/1495664.html

4. То есть, они продолжают пораженческую линию Ленина (как бы ни хаяли его), который призывал к поражению своего отечества ради революции (но у того хотя бы шансы на власть были - и то это обошлось в чудовищную цену для России):
https://evolution-march.livejournal.com/1235516.html
Именно поэтому национал-власовец Стрелков объединился с коммуно-власовцем Удальцовым-Таргамадзе, который тоже вовсю работает на Запад против Путина:
https://evolution-march.livejournal.com/1812971.html
Именно поэтому такие "патриоты" всё активнее тянутся к либералам, противореча принципам своей фальшивой "Третьей силы":
https://evolution-march.livejournal.com/1867935.html

5. Настоящая Третья сила - это "Смена курса без смены власти" (Эволюционный Марш):
https://evolution-march.livejournal.com/1267838.html
Только с таких позиций можно относиться к Путину объективно и честно (в отличие и от радикалов, и от охранителей):
а) Не врать о минусах Путина, а использовать их для призыва к борьбе за смену курса.
б) Не врать о плюсах Путина, а использовать их для призыва к борьбе за смену курса БЕЗ СМЕНЫ ВЛАСТИ.
В информационную эпоху врать уже бесполезно, так что ЭМ-тактика сегодня наиболее перспективна:
https://evolution-march.livejournal.com/1795223.html

6. Я против сирийской авантюры Путина с самого начала:
http://evolution-march.livejournal.com/1482518.html
В данном случае: почему Турция создаёт буферную зону у своей границы, а Россия у границы Украины и Донбасса - нет? Хотя курды турецкую территорию не обстреливают, в отличие от ежедневных бандеровских обстрелов Донбасса. Я предлагаю ЭМ-вариант решения этой проблемы:
https://evolution-march.livejournal.com/1790047.html
Но если я ошибусь по Сирии - то не нанесу вреда ЭМ-концепции, а наоборот, скажу, что Путин оказался лучше, чем я о нём думал, и значит, тем более способен на смену курса.
Кстати, он её уже начал - подтверждая мою правоту:
https://evolution-march.livejournal.com/1815800.html
А вот если антипутинисты ошибутся по Сирии -
Окончание:
https://evolution-march.livejournal.com/1870107.html

Удачного вторника!

  • 1